Neges i Rieni Blwyddyn 6 / A Message For Year 6 Parents

Mae’n anodd credu fod wythnos olaf disgyblion Blwyddyn 6 wedi cyrraedd! Cofiwch y bydd croeso i ddisgyblion arwyddo crysau ei gilydd ddydd Iau.
Fe fydd dydd Gwener yn siwr o fod ddiwrnod emosiynol! Ar ddiwedd y dydd, fe fyddwn yn agor giatiau’r buarth fel y gall rhieni a disgyblion Blwyddyn 6 gymdeithasu a ffarwelio gyda’i gilydd. Fodd bynnag, gofynnwn yn garedig i chi beidio a thaflu na defnyddio conffeti, ‘party poppers’, ‘silly string’ ac ati. Rydym yn pryderu am y niwed mae’r deunyddiau hyn yn ei gael ar yr amgylchedd ac mae’n creu gwaith ychwanegol i staff a glanhawyr yr ysgol . Gobeithio eich bod yn deall ac y byddwch yn parchu ein penderfyniad.
It’s hard to believe that Year 6’s last week at school is here! Remember that the pupils are welcome to sign each other’s shirts on Thursday.
Friday is sure to be an emotional day! At the end of the day, we will open the yard gates so that Year 6 parents and pupils can socialise and say goodbye to each other. However, we kindly ask that you do not throw or use confetti, party poppers, silly string and so on. We are concerned about the environmental impact these materials have and it also creates extra work for school staff and cleaners. We hope that you understand and that you will respect our decision.